Prevod od "me zvali" do Češki


Kako koristiti "me zvali" u rečenicama:

Sad su me zvali iz doma tvog dede.
Právě mi volali z domova důchodců.
Drago mi je što ste me zvali.
Jsem rád, že jste mě zavolala.
Ustvari, znate, kako su me zvali kod kuæe?
Ve skutečnosti, víte, doma se po mně neshánějí.
Tako su me zvali u školi.
Ne, tím už jsem si prošel na škole.
Ali nikad pre nisu me zvali na pravi seminar.
Ale nikdy před tím jsem nebyla pozvaná na seminář.
Gospodo, postojalo je vrijeme kada ste me zvali glavni voditelj.
Hochu. Pánové, bývaly doby, kdy jste mě považovali za svého hlavního hlasatele.
Bolji od njega su me zvali pogrdnijim imenima.
Už mi lepší než on říkali hůř.
Da, kada sam bio èasnik u pukovniji, dva puta su me zvali da to odradim.
Ano, když jsem byl důstojníkem u regimentu, byl jsem k tomu dvakrát povolán.
Sad su me zvali iz FBI-a i kažu da si nestala.
Právě mi volal agent FBI a říkal, že jsi pohřešovaná.
Drago mi je da ste me zvali.
Jsem rád, že jste mě zavolali.
Pa... ne znam zašto bi me zvali èak tamo da mi to kažu, telegram je jeftiniji.
Nevím, proč by mě kvůli tomu volali do Washingtonu. Stačilo by poslat dálnopis, přišlo by to mnohem levněji.
Znate li kako su me zvali u školi?
Víte, jak mi říkali na škole?
Upravo su me zvali iz odbora i dobili smo stan!
Zrovna jsem mluvil s radou a máme ten byt!
Znaš li da su me zvali "Gene Simmons" u srednjoj školi.
Víš, že mi na střední říkali Gene Simmons?
Ja sam Džek Šepard, upravo ste me zvali.
Jsem Jack Shephard. Vyvolávali jste mě.
Najdraže mi je bilo praviti drvene plotove, zbog èega su me zvali Plotar.
Nejraději jsem štípal laťky, proto mi říkali štípač latěk.
Tako su me zvali jer sam govorio što sam i mislio.
Nazývali mě tak proto, že jsem říkal, co si myslím.
U srednjoj su me zvali knjiški moljac.
Na střední mi říkali "Keksík z knihovny".
Krenuo sam tamo kada su me zvali iz Vipovog ureda...
Já... byl jsem na cestě do kanceláře, když mi zavolali ze sekretariátu...
Pa, u srednjoj školi su me zvali tronožac.
No, na střední mi říkali Stativ.
Danas popodne su me zvali i pitali mogu li da tretiram ranu od metka.
Odpoledne jsem měl hovor, někdo se ptal po ošetření střelné rány.
Niste me zvali samo zbog cigareta?
Nevolal jste mi jen proto, abych vám přinesl cigarety, že ne?
Doktor i sestre su me zvali i rekli mi da je dolazio neki stranac i doneo cigarete.
Doktor z domova mi zavolal a řekl mi, že ho navštívil cizinec a přinesl mu cigarety.
Niste me zvali da prièamo o dopisu.
Nepozvala jsi mě kvůli posudku, Lindo.
Zato ste me zvali, zar ne?
Kvůli tomu jste mě zavolal, ne?
Da, oni su me zvali Pivo može u srednjoj školi.
Jo, na střední mi říkali "klacek".
Kod kuæe su me zvali kanali, ovde me zovu travnjaci.
Doma mě volaly kanály. Tady jsou to louky.
Upravo su me zvali iz tatinog staraèkog doma.
Volali mi z tátova pečovatelskýho domu.
Dvojica vaših prethodnika nisu me zvali u Vašington.
Vaši 2 předchůdci mě nikdy nepozvali.
Niste me zvali zbog Tima Korbeta.
Nezavolal jste mě sem, abychom probírali Tima Corbeta.
Samo su me zvali u naèelnikovu kancelariju, a svi brinu da æe da me otpuste.
Jen mě zavolali na ředitelství a všichni se hned bojí, že mě vyhodí.
Što sam otvorenije govorila, sve češće su me zvali da govorim.
A čím více upřímně jsem mluvila, tím více jsem byla žádána mluvit.
Prijatelji su me zvali: "Džejms, hoćeš da izađeš na piće?"
Kamarádi mě zvali, jestli nechci na drink. A já na to: Nemůžu, očekávám email o zlatě.
5.2441289424896s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?